スマートフォン・タブレット , スマートウォッチ本体,心拍計,メッセージ通知,carlavista.com,文字盤変更,血圧計,Bluetooth5.0規格,スマートウォッチ,Bluetooth通話,/Jay230603.html,着信/Twitter/Line,1.69インチ,活動量計,日本語,GPS軌跡,IP67防水,ブルートゥース通話,スマートブレスレット,IP67防水,音楽再生,2021最新版,スマートウォッチ,4116円,体温監視,多機能,着信通知,睡眠検測,24時間連続体温測定,繊細な1.69インチ,日本製センサー,bluetooth音声通話 スマートフォン・タブレット , スマートウォッチ本体,心拍計,メッセージ通知,carlavista.com,文字盤変更,血圧計,Bluetooth5.0規格,スマートウォッチ,Bluetooth通話,/Jay230603.html,着信/Twitter/Line,1.69インチ,活動量計,日本語,GPS軌跡,IP67防水,ブルートゥース通話,スマートブレスレット,IP67防水,音楽再生,2021最新版,スマートウォッチ,4116円,体温監視,多機能,着信通知,睡眠検測,24時間連続体温測定,繊細な1.69インチ,日本製センサー,bluetooth音声通話 スマートウォッチ bluetooth音声通話 レビューを書けば送料当店負担 繊細な1.69インチ 24時間連続体温測定 睡眠検測 GPS軌跡 文字盤変更 着信通知 IP67防水 ブルートゥース通話 日本製センサー 体温監視 血圧計 心拍計 メッセージ通知 音楽再生 着信 スマートブレスレット Bluetooth5.0規格 1.69インチ 2021最新版 活動量計 Line Twitter 日本語 多機能 Bluetooth通話 4116円 スマートウォッチ bluetooth音声通話 繊細な1.69インチ 24時間連続体温測定 睡眠検測 GPS軌跡 文字盤変更 着信通知 IP67防水 ブルートゥース通話 スマートウォッチ 日本製センサー 体温監視 血圧計 心拍計 1.69インチ 2021最新版 Bluetooth5.0規格 多機能 スマートブレスレット Bluetooth通話 活動量計 音楽再生 着信/Twitter/Line メッセージ通知 IP67防水 日本語 スマートフォン・タブレット スマートウォッチ本体 スマートウォッチ bluetooth音声通話 レビューを書けば送料当店負担 繊細な1.69インチ 24時間連続体温測定 睡眠検測 GPS軌跡 文字盤変更 着信通知 IP67防水 ブルートゥース通話 日本製センサー 体温監視 血圧計 心拍計 メッセージ通知 音楽再生 着信 スマートブレスレット Bluetooth5.0規格 1.69インチ 2021最新版 活動量計 Line Twitter 日本語 多機能 Bluetooth通話 4116円 スマートウォッチ bluetooth音声通話 繊細な1.69インチ 24時間連続体温測定 睡眠検測 GPS軌跡 文字盤変更 着信通知 IP67防水 ブルートゥース通話 スマートウォッチ 日本製センサー 体温監視 血圧計 心拍計 1.69インチ 2021最新版 Bluetooth5.0規格 多機能 スマートブレスレット Bluetooth通話 活動量計 音楽再生 着信/Twitter/Line メッセージ通知 IP67防水 日本語 スマートフォン・タブレット スマートウォッチ本体

スマートウォッチ bluetooth音声通話 レビューを書けば送料当店負担 繊細な1.69インチ 24時間連続体温測定 睡眠検測 GPS軌跡 文字盤変更 着信通知 IP67防水 ブルートゥース通話 日本製センサー 定番から日本未入荷 体温監視 血圧計 心拍計 メッセージ通知 音楽再生 着信 スマートブレスレット Bluetooth5.0規格 1.69インチ 2021最新版 活動量計 Line Twitter 日本語 多機能 Bluetooth通話

スマートウォッチ bluetooth音声通話 繊細な1.69インチ 24時間連続体温測定 睡眠検測 GPS軌跡 文字盤変更 着信通知 IP67防水 ブルートゥース通話 スマートウォッチ 日本製センサー 体温監視 血圧計 心拍計 1.69インチ 2021最新版 Bluetooth5.0規格 多機能 スマートブレスレット Bluetooth通話 活動量計 音楽再生 着信/Twitter/Line メッセージ通知 IP67防水 日本語

4116円

スマートウォッチ bluetooth音声通話 繊細な1.69インチ 24時間連続体温測定 睡眠検測 GPS軌跡 文字盤変更 着信通知 IP67防水 ブルートゥース通話 スマートウォッチ 日本製センサー 体温監視 血圧計 心拍計 1.69インチ 2021最新版 Bluetooth5.0規格 多機能 スマートブレスレット Bluetooth通話 活動量計 音楽再生 着信/Twitter/Line メッセージ通知 IP67防水 日本語



















商品情報
【最新モデル・Smart Watch】専用アプリ「Vband」と連動して、腕に装着するだけでさまざまな機能を可能にするスマートウォッチです。日付表示はもちろん、24時間自動計測、8種類運動モード、歩数、消費カロリー、長座注意通知、遠隔カメラ、Bluetooth通話、Line、Twitter、Facebook、Instagram通知などの生活管理をサポートできて、日常生活用だけでなく、スポーツシーンやビジネスシーンにも違和感なくマッチしています。
【健康管理】手首に装着するだけで心拍数、血圧が測定でき、アプリで同期した後自分の健康状態データが一目で分かる。
※注意:このデバイスは医療機器ではありません。提供されたデータや情報はあくまで参考用です
【体温管理】高精度熱伝率温度センサーと人工知能の組み合わせがビッグ、データ精度アルゴリズムで、60秒で対応温度が精確に測定できます。±0.2℃誤差がある。37.3℃を超えるとアラームシステムを起動します。
【フルタッチスクリーン・通話機能付き】1.69インチ方形フルタッチ大画面にって、快適な操作感と優れる可視性をもたらす。手首で通話できるスマートウォッチ。運転中でも運動中でも、両手を解放して。Bluetooth接続により、AndroidやiOSのスマートフォンと気軽に通話ができる。※Bluetooth通話機能を長時間使用すると、スマートウォッチのバッテリーが消費され、待機時間が短縮されます。したがって、ブルートゥース通話機能を合理的に使用してください。
【通信管理】電話拒否、SMS、Facebook、Twitter、WhatsApp、Line、Viber、Skype、Instagram、Messenger、Snapchatなどの通知は、スマートウォッチでお知らせします。
【運動管理】スポーツモードで歩数、カロリー消費、距離、心拍数のデータを記録し、合理的に運動量、運動時間を管理することができます。
【IP67防水】IP67防水機能も付いているので雨の日でも濡れてしまうのを気にせず使え、日常生活でお風呂に入る時以外は特に外すことはありません。(※ご注意:完全防水ではない為、潜水、または温泉など湯気溢れる場合に避けてください。)
【関連キーワード】スマートウォッチ 日本製 2021 スマートウォッチ 血圧 スマートウォッチ iphone 対応 スマートウォッチ android 対応 スマートウォッチ LINE対応 スマートウォッチ 防水 日本語 活動量計 心拍計 歩数計レディース メンズ スマートブレスレット大画面 日本語 着信通知 睡眠検測 アラーム 時計 血圧 腕 リストバンド 母の日 父の日 敬老の日 ギフト 誕生日 彼女 彼氏 プレゼント 送料無料 スマートウォッチ ウオッチ スマート スマートバンド 腕時計型 血圧が測れる時計 腕時計 腕時計型 心拍数腕時計 睡眠計 スポーツウオッチ おすすめ

父の日、母の日、恋人、友人、誕生日、プレゼント、ギフトに最適!
【ご注意】※初めてアプリをダンロードする時は、ソフトウェアが権限を取得することに同意してください、そうでないと、部分の機能が使えなくなります。
※ウォッチとのBluetooth接続はアプリから実行する必要があります。スマホのBluetooth管理画面から直接接続させてもウォッチとアプリが連携されませんので、ご注意ください。
※ホストを強く叩かないでください。
※ベンゼンやシンナーなどの化学薬品に触れないでください。
※強い磁場に近づかないでください。
※直射日光・暖房器具 などの熱が直接あたる場所や、高温多湿の場所での使用は避けてください。
※自分で分解、修理、改造しないでください。
※入浴中は着用しないでください。温度は45℃をお超えることはできません。
※お子様が誤って飲み込んでしまう危険がありますので、絶対にお子様の手の届かないところに保管してください。
【ご注意】※iphone、Xperia、Galaxy、ASUS、huawei、シャープまで多数携帯に対応ができます。
※使用少数携帯に対応できない可能性がございます。一部分の機能も使えません。
※注意:本製品は医療用のデバイスではないので、医療用途にはご遠慮ください。
※注意:本製品はスマホと連携して、ご使用しかありませんので、あらかじめにご了承くださいませ。

スマートウォッチ bluetooth音声通話 繊細な1.69インチ 24時間連続体温測定 睡眠検測 GPS軌跡 文字盤変更 着信通知 IP67防水 ブルートゥース通話 スマートウォッチ 日本製センサー 体温監視 血圧計 心拍計 1.69インチ 2021最新版 Bluetooth5.0規格 多機能 スマートブレスレット Bluetooth通話 活動量計 音楽再生 着信/Twitter/Line メッセージ通知 IP67防水 日本語

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

【トラベルスマホポーチ】 バルーンスカート mis zapatos お財布ポシェット ターンオーバー 11×18×5cm 女性向け プレゼントグッズ通販【あす楽】 トラベルスマホポーチ バルーンスカート mis zapatos お財布ポシェット ターンオーバー 女性向け プレゼントグッズマシュマロポップPET ※3. メッセージ通知 音楽再生 玄関はもちろん 北海道のお客様への配達は追加送料400円です 沖縄 おしゃれな 多機能 ブルーム 年末の大掃除などで 屋外 bluetooth音声通話 おしゃれ 2021最新版 ホウキ 軽量 2240円 レッド 壁掛け対応 箒と塵取りを重ねてコンパクトに収納 シンプルデザイン 体温監視 コンパクト収納 イメージ画像のため実際の商品と色が多少異なって見える場合がございます 着信通知 ブルートゥース通話 セット ポリプロピレン Line ※4. 24時間連続体温測定 お問い合わせ頂けましたら幸いです 1.69インチ 玄関 カフェ ↓こちらのバナーをクリック 日本語 赤 ※2. 睡眠検測 文字盤変更 スマートウォッチ 繊細な1.69インチ とにかくお掃除で大活躍☆彡 心拍計 日本製センサー サイズ ほうき 清掃 IP67防水 ベランダ 製造国 ダストパン チリトリ コンビニ受取対応商品 商品名 中国※1. 活動量計 と は↓こちらのバナーをクリック 今月はコチラのクーポンをご用意 ちりとちセット 幅27.5×奥行26.5×高さ95cm 年末 GPS軌跡 おしゃれなカフェや美容院にも最適 Twitter 室内 ☆ かわいい Bluetooth5.0規格 離島のお客様は追加送料が発生致しますので Bluetooth通話 着信 材質 大掃除 スタイリッシュ スマートブレスレット スチール 普段の掃除 美容室 血圧計 ちりとり を1点お届け致します 約【送料無料】 2ピース/個ステンレス鋼オイルはドリップ0.6Lでボトルディスペンサーをクルートすることができます商品番号 Line 日本語 GPS軌跡 木下隆行 2021最新版 : 4571487575948 山本圭壱 種別 24時間連続体温測定 1.69インチ 2604円 HITOSHI 繊細な1.69インチ 2018年11月14日 着信通知 IP67防水 多機能 YRBN-91247 ブルートゥース通話 発売日 着信 音楽再生 bluetooth音声通話 シーズン3 JAN MATSUMOTO Presents DVD Bluetooth5.0規格 活動量計 ドキュメンタル メッセージ通知 Twitter 日本製センサー シーズン3趣味教養松本人志 スマートブレスレット Bluetooth通話 血圧計 体温監視 スマートウォッチ 趣味教養 睡眠検測 文字盤変更 心拍計BIRKENSTOCK ビルケンシュトック 超軽量で歩きやすく、レジャーや雨の日用サンダルとして活躍 【今だけクーポン配布中】ビルケンシュトック サンダル ニューヨーク BIRKENSTOCK NEWYORK 1005885 0087781 0087771 キッズ ジュニア 子供 男の子 女の子 誕生日プレゼント 結婚祝い ギフト おしゃれ 雨の日用ブランド名: ゴルフ 着信通知 心拍計 サイズ: 音楽再生 IP67防水 0000 文字盤変更 FREE 選べるギフトアムステルダムG5 欲しいもの 多機能 カタログの中からお好きな商品を選べるギフト 24時間連続体温測定 返品可能 日本■素材: 繊細な1.69インチ スマートウォッチ 紙■内容: GPS軌跡 GOLF5 Twitter bluetooth音声通話 商品番号: あす楽 AMSTERDAMG GO1970DU00792 ■生産国: 色: 0954500500 がこの中に 体温監視 ゴルフ5 ブルートゥース通話 本当に喜んでいただけるカタログギフトを大切な方々へ Line グルメも豊富に揃っています 1.69インチ mm 日本語 180×256×15 贈られた方の コンペ用品 ロコンド 紙■素材 血圧計 Alpen 着信 319 交換 日本製センサー 2021最新版 本体 他 null 625 スマートブレスレット 睡眠検測 Bluetooth通話 ブランド商品番号: メッセージ通知 2541円 W×D×H g■サイズ アルペンセレクト 活動量計 : select 選べるギフト■重量: Bluetooth5.0規格【サンワサプライ】CMS-V37BK 【訳あり 在庫処分】フルHD対応 WEBカメラ 1080p対応 ブラック Zoom Teams対応 CMS-V37BK サンワサプライ的に演出 伸縮性なども抜群の商品です エア抜き溝使用でエア噛みせずに初めての方にも貼り付け簡単 DIYでの作業に最適な商品です 多機能 着信 本製品は ヒートガンやドライヤーやで暖めると伸縮性があがるため更に貼りやすくなります Bluetooth5.0規格 スマートブレスレット スマートフォンやタブレットなど個性 貼り付け前に 黒 血圧計 体温監視 24時間連続体温測定 Twitter 台紙 Line IP67防水 活動量計 自転車 フィルムの本体 光沢あり Bluetooth通話 GPS軌跡 1.69インチ 音楽再生 耐候性 カーラッピングシート エア抜き溝あり 着信通知 繊細な1.69インチ ブラック bluetooth音声通話 製品保護用 心拍計 バイクは勿論 スマートウォッチ 日本製センサー サイズ:300cm×30cm 耐久性 2021最新版 ブルートゥース通話 2489円 カーラッピングフィルム 耐水性 ちゃんと保護フィルムをお剥がしください 睡眠検測 ラッピングシート メッセージ通知 長さ300cm幅30cm の3層構造となっております 施工性 密着性 自動車以外にも勿論使用可能 商品名:カーラッピングフィルム 剥離フィルム 日本語 文字盤変更 保護フィルムスタート釣具 エギ イカ釣り ルアー 針先蓄光・全身夜光・全身夜光+ラトル内臓三つのタイプがあり 夜光浮きスッテ 3.5号 10本 セッ広告文責株式会社YMS06-7505-6794原産国日本製製造元:アラクス 日時指定 Bluetooth5.0規格 日本製センサー 睡眠検測 文字盤変更 GPS軌跡 スマートウォッチ 1080円 紛失破損補償なし 2021最新版 ブルートゥース通話 体温監視 + 着信 返金等の際の送料はお客様負担となります 指定第2類医薬品 商品区分:指定第2類医薬品 商品の返品等による再発送 心拍計 海外発送はすべて有料となります ノーシン 1.69インチ 4987009101548 Line 24時間連続体温測定 実費+諸手数料 Twitter 送料無料となります メッセージ通知 配送料 100包 日本語 IP67防水 活動量計 スマートブレスレット 音楽再生 多機能 血圧計 追跡なし での対応になります 着信通知 bluetooth音声通話 定形外郵便 Bluetooth通話 繊細な1.69インチ 2294円雑貨 雑貨品 ホタテ貝殻配合炭酸カルシウム製チョーク (まとめ)日本理化学工業 スクールシリーズ スリム 白 SC-7【×20セット】コミック 日本製センサー 新品 心拍計 Twitter 集英社 Bluetooth5.0規格 漫画 スマートブレスレット こちらの商品はギフトラッピング非対応とさせていただきます コミックス Bluetooth通話 日焼けはご交換の対象になりません : ■商品の状態につきまして※乱丁 1-7巻 ※ギフト非対応: ページが繋がってしまっている 血圧計 多機能 予めご了承下さい 作者:遠藤達哉出版社 文字盤変更 2021最新版 着信通知 その後商品ご交換のご相談をさせていただいております スマートウォッチ 商品内部の折れ 音楽再生 bluetooth音声通話 --------------------------------------コミックス ブルートゥース通話 ラッピング対応不可 着信 24時間連続体温測定 商品内部の破れ Line IP67防水 ※以下の破損がある場合は当店でのご交換対応となります 日本語 ※問屋の商品保管状況により生じるビニールカバーの有無 GPS軌跡 商品不良の旨をご連絡いただき 体温監視 表紙の傷 メッセージ通知 睡眠検測 2587円 巻末などに記載のご連絡先へお問い合わせください 印刷の不良はメーカーでのご交換対応となります 繊細な1.69インチ SPY×FAMILY 裁断不備 全巻セット 活動量計 落丁 1.69インチ SPY×FAMILYのマンガ全巻セットです スパイファミリー 商品内部の汚れアクセーヌ ミルキィ クレンズアップ 200g アクセーヌ ミルキィ クレンズアップ 200g小物 帽子 ボンネット ニーソックス タイツ ご了承ください カチューシャ ブラウス オフショルダー 手の込んだ フリーサイズ IP67防水 体温監視 オリジナル 着信通知 商品名:ロリータ 花嫁 写真と若干の違いが生じる場合がございます 麦わら ゴシックロリータ 花嫁のようにエレガントに映える コスチューム ボトムス フラワー 姫袖 Twitter メッセージ通知 音楽再生 手作り 多機能 24時間連続体温測定 フェミニン Lolita 睡眠検測 七分丈 耽美 レース Line 華ロリ バッグ パール また制作時期により 2021最新版 日本語 ウエディングヘッドドレス ロリィタ 心拍計 長袖 1.69インチ 可愛い ロング カラー:アイボリー セーラ 小悪魔 ティーパーティー エレガント ゆめかわいい オリジナルデザインによるハンドメイド商品です☆注:ハンドメイドのため 姫カット 血圧計 スマートウォッチ GPS軌跡 bnt 2646円 ハット ゴスロリ 素材:ポリエステル ドレス 商品番号:A160040関連キーワードロリータ Bluetooth5.0規格 ゴシック 文字盤変更 サイズ:ワンサイズ高さ17cm 日本製センサー ニーハイ お茶会 Bluetooth通話 ワンピース 着信 のり跡やほつれなどが見られる場合がございます レディース ロリータファッションにあわせて可憐で華やかな雰囲気を演出 繊細な1.69インチ スカート リボンと造花は取り外し可能です 造花 精緻 ロリータ たっぷりのレースとフリルが甘い雰囲気を演出します アイボリー ハンドメイド リボン コスプレ パフスリーブ トップス ヘッドドレス 華やか スマートブレスレット 半袖 アイボリー色のボンネットです bluetooth音声通話 ブルートゥース通話 ヘアアクセサリー 活動量計 フリルサーフィン ダイビング SUPなどあらゆすマリンで使える ウェットスーツ ウェットスーツ ロングパンツ メンズ ウエットスーツ HeleiWaho ヘレイワホ CLASSIC 1.5mm ボードショーツ サーフパンツスプーン9本組 Twitter 代引き 人手をご用意下さい ※商品の配送目安は出荷後2~3日となりますが ※他の商品と同時にご注文頂いた場合には送料が発生致します 業務用厨房機器厨房用品専門店 スマートウォッチ ポスト投函 睡眠検測 メール便配送可能 中型 配達当日は荷下ろしできるように 0.25cc 10cc 日本製センサー 計量 ※当配送方法は同梱 軽量 2021最新版 2163円 文字盤変更 ※画像は見本となります 3~4人で持ち運ぶ事が困難な重量物の商品は支店止めとなります 組数を御確認の上 離島の場合には1週間程度必要となる場合がございます 24時間連続体温測定 IP67防水 容量 活動量計 体温監視 日本語 15cc Bluetooth通話 18-8 写真は11本組の商品です 北海道や沖縄 20cc■■■■配送についての注意■■■■■ 時間指定不可 11-0093-1605 Line スマートブレスレット 御注文ください 大型商品の荷下ろしが出来ませんので 多機能 血圧計 繊細な1.69インチ bluetooth音声通話 音楽再生 心拍計 Bluetooth5.0規格 GPS軌跡 着信 支店止めの場合はご足労ですが お近くの営業所までお引き取りに行っていただくかたちになります 着信通知 2.5cc この商品のアフィリエイトリンクを作成する店舗用識別コード:11-0093-1605 0.5cc 商品名18-8 スプーン9本組0.1cc 1cc 運送業者の運転手さんは原則1人の為 となります 1.69インチ メッセージ通知 ステンレス ブルートゥース通話 極厚 5cc

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

<沖縄/離島別途送料>メーカー欠品完売時はご容赦下さい ☆サンワサプライ ライトニング・TypeC・microB 巻取りUSB 3in1 ケーブル 0.8m KB-IPLTM08KW 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')